The headline “Megadeals mask a fragile European PE recovery” points to a paradox: while headline‑grabbing private‑equity transactions are still happening, the